Polanski poziva na objavu potpunog izvješća o kolapsu ekosustava

10 rujna, 2026

3

Zack Polanski pozvao je vladu Andyja Burnhama da objavi necenzuriranu verziju eksplozivnog izvješća britanskih obavještajnih čelnika, u kojemu se upozorava da bi kolaps ekosustava u inozemstvu mogao imati katastrofalne posljedice po nacionalnu sigurnost Ujedinjenog Kraljevstva.

Čelnik Zelene stranke u Engleskoj poručio je premijeru da mora javno i iskreno progovoriti o razmjerima i posljedicama klimatske krize i krize bioraznolikosti te je zatražio da vlada u cijelosti objavi izvješće u kojemu se upozorava na razorne sigurnosne posljedice za UK.

Govoreći na skupu Wild Summit u Bristolu u srijedu, Polanski se izravno obratio premijeru: „Hoćete li reći istinu – i objaviti potpuno necenzurirano izvješće zajedničkih obavještajnih čelnika? Ili ćete i dalje skrivati istinu od javnosti?”

Guardian je prošle godine otkrio da to izvješće crta poražavajuću sliku budućnosti – s teškim nestašicama hrane, rastom cijena, migracijskim valovima, političkom destabilizacijom i mogućim ratovima, sve kao posljedica kolapsa ekosustava uzrokovanog klimatskom krizom i prekomjernim iskorištavanjem prirodnih resursa.

Cenzurirana verzija od 14 stranica, koja uključuje dio nalaza izvješća, objavljena je u siječnju, no vlada dosad uporno odbija objaviti punu verziju – unatoč brojnim zahtjevima za pristup informacijama koje su podnijeli novinari i apelima zastupnika u parlamentu.

Polanski, koji se očekuje kao kandidat Zelene stranke na predstojećim dopunskim izborima u Holbornu i St Pancreasu, ustvrdio je da bi ekstremni vremenski uvjeti koje je velik dio UK-a doživio ovog ljeta ministrima trebali biti ozbiljan znak upozorenja.

„To je bio mračni nagovještaj onoga što dolazi ako i dalje dopuštamo da pohlepa korporacija bude važnija od opstanka našeg prirodnog svijeta – i svega što o njemu ovisi. Ovo mora biti prekretnica. Trenutak kada kažemo: nema više gubitaka, nema više utišavanja ptičjeg pjeva, nema više stalnog curenja otpadnih voda i otrova u naše rijeke.”

Izvješće zajedničkog obavještajnog odbora i drugih vladinih tijela, koje je Guardian objavio prošlog listopada, pokazuje da UK čekaju katastrofalne posljedice zbog kolapsa ključnih ekosustava u drugim dijelovima svijeta. Među njima je i amazonska prašuma, za koju znanstvenici strahuju da se približava „točki bez povratka” zbog krčenja šuma i porasta temperatura – što bi taj ekosustav pretvorio iz golemog ponora ugljičnog dioksida u neto izvor ugljika.

Nestašice hrane gotovo su neizbježna posljedica propadanja ekosustava u inozemstvu, utvrđeno je u izvješću, kao i snažan porast globalnih migracija s potencijalom za raspirivanje nemira. Među najzabrinjavajućijim nalazima ističe se i mogućnost oružanih sukoba, uključujući nuklearni rat.

Izvješće je trebalo biti predstavljeno na događaju prošlog listopada, kojemu je prisustvovao i kralj Charles, u Prirodoslovnom muzeju. Međutim, u posljednjem trenutku objava je povučena na zahtjev Downing Streeta.

U razgovoru za Guardian nakon svog govora, Polanski je najavio da bi Zelena stranka uvela zakon o prirodi, bioraznolikosti i nacionalnoj sigurnosti kako bi klimatska prilagodba postala „temelj svega što radimo”. Stranka bi također nastojala imenovati ministra za klimatsku otpornost čiji bi primarni zadatak bio suočavanje s problemima poput ekstremnih vrućina, poplava od oborinskih voda i šumskih požara.

Polanski je ponovio i obvezu uvođenja temeljnog dohotka za poljoprivrednike kako bi se „osiguralo da oni koji proizvode hranu na kojoj ovisimo budu pošteno plaćeni za svoj rad”.

„Znamo da su farmeri doživjeli jednu uništenu žetvu za drugom. Njihovi usjevi propadaju, a povrh svega, šefovi supermarketa uzimaju rekordne bonuse dok istovremeno iskorištavaju farmere,” rekao je.

Istog dana u srijedu, koalicija zelenih organizacija uputila je pismo Burnhamu upozoravajući da su nacionalna sigurnost, javno zdravlje i gospodarski rast ugroženi bez hitnih mjera obnove prirode.

UK ima zakonski obvezujući cilj obnove 30% prirode do 2030. godine. Taj cilj, koji je postavilo više od 100 zemalja tijekom pregovora na COP15 u Montrealu 2022. godine, smatra se minimalnom razinom obnove potrebnom za zaustavljanje i preokretanje globalnog pada bioraznolikosti. UK trenutačno nije na putu da taj cilj ispuni, a nedavni plan za postizanje tog cilja u Engleskoj ocijenjen je kao „jadan” i „potpuno nedostatan”.

„Vaša vlada ima diplomatske i pravne obveze zaustaviti propadanje divljeg svijeta i zaštititi 30% kopna i mora za prirodu do 2030. … Na sadašnjem putu UK će propustiti te ciljeve,” upozoravaju organizacije premijera u pismu.

U pismu se također ističe da dvije trećine britanskih zaštićenih prirodnih područja zahtijeva „hitnu obnovu”, pri čemu su mnoga od tih područja zapuštena ili oštećena intenzivnom industrijom, onečišćenjem i klimatskom krizom. Organizacije upozoravaju da to zajednice i poduzeća izlaže poplavama, sušama, šumskim požarima i onečišćenju. To upozorenje dolazi u trenutku kada novo istraživanje pokazuje da je za obnovu zaštićenih prirodnih područja do 2042. godine potrebno ulagati oko 2 milijarde funti godišnje – u usporedbi s današnjih otprilike 1,1 milijardu funti. Organizacije pozivaju na veće financiranje, snažnije zakone i odlučnu provedbu propisa kako bi se „zaustavile zlouporabe koje razaraju naš prirodni svijet”.

Glasnogovornik Laburista izjavio je: „Ovo je prva vlada koja ozbiljno shvaća rizike koje klimatske promjene i gubitak bioraznolikosti predstavljaju za našu prehrambenu sigurnost, gospodarsku otpornost i nacionalnu sigurnost.

„Poduzimamo odlučne mjere, uključujući pokretanje prve britanske radne skupine za rizike klimatskih promjena i gubitka prirode po nacionalnu sigurnost i otpornost, ulaganje u obnovu prirode u zemlji i inozemstvu te osiguravanje najvećeg proračuna za poljoprivredu prijaznu prirodi u povijesti.”

Izvor: The Guardian