Što bi se dogodilo kad bi životinje imale iste čudne navike, loše odluke i pretjerane reakcije kao mi? Upravo tu čaroliju krije ilustratorski svijet Susan Batori i njezinih preslatkih životinjskih likova. Njezini junaci ne sjede mirno i ne izgledaju samo slatko – upadaju u nevolje, ponašaju se apsurdno i na neki čudesan način čine svakodnevno životinjsko ponašanje urnebesno prepoznatljivim.
Ova mađarska ilustratorica ima poseban dar za oblikovanje likova s ogromnim karakterom. Namrgođeni medvjed, zbunjeni pas, nestašna kokoš ili dramatični slon mogu pretvoriti sasvim običan trenutak u malu komediju. I jednostavno ne možete a da se ne nasmiješite.
Batori živi i radi u Budimpešti. Grafički dizajn studirala je na Mađarskoj akademiji likovnih umjetnosti, a potom radila kao art direktorica u reklamnoj agenciji DDB. Na kraju je svoju ljubav prema crtanju likova pretvorila u poziv – počela je ilustrirati dječje knjige i početkom 2010-ih prešla na slobodnjački rad. Među njezinim najznačajnijim projektima ističe se Dan Brown’s Wild Symphony, slikovnica koja je dospjela na listu bestselera New York Timesa i koju sama opisuje kao jedno od najvažnijih iskustava u karijeri.
Njezin kreativni proces počinje iznenađujuće jednostavno. Batori skicira likove slobodnim mrljama, kružnicama i linijama, a tek ih postupno oblikuje u izražajne životinje. Tu fazu skiciranja smatra ključnom jer upravo ona određuje osobnost lika i ugođaj ilustracije.
Od urnebesnih izraza lica do divno neugodnih situacija – ovih 33 ilustracije iz serije Animal Antics pokazuju zašto je rad Susan Batori toliko zabavan. Slatke su, duhovite i pomalo luckaste – i upravo u tome leži njihov šarm.
Više o Susan Batori možete saznati ovdje:
#1. Piknik s previše pčela: medvjed jedva drži živce na uzdi
„Veseli medvjed uživa u pikniku s lubenicom, ali vojska znatiželjih pčela odlučila je pridružiti se gozbi. S toliko posjetiteljica gladnih meda, odmor se pretvorio u zujavu kaotičnu zabavu.”
#2. Rakuni na trampolinu: četiri dlakava sportaša i potpuno nepotrebna akrobatika
„Četiri nestašna rakuna skaču, kotrljaju se i lete kroz zrak na trampolinu, pretvarajući mirnu večer u urnebesnu cirkusku predstavu bez ijednog nadzornika.”
#3. Guska ima talent: najfantastičniji pjevač maslačaka u cijelom vrtu
„Dotjerana guska stoji usred maslačaka i drži pahuljasti cvat kao mikrofon. S točkastim šalom oko vrata, izgleda kao da je spremna nastupiti na najslaðem vrtnom koncertu ikad.”
#4. Ljubav je u zraku: kad se pčela zaljubi u bubamaru
„Zaljubljena pčela zuri u zarumenjenu bubamaru i zamišlja srce iznad njezine glave. Čini se da je ova mala vrtna romansa službeno ušla u fazu medenog mjeseca.”
#5. Kiša, kiša, prestani: čak ni rakun više ne podnosi ovo vrijeme
„Namrgođeni rakun gazi kroz kišu s malenim kišobranom, vidno ogorčen na cijeli svijet. Crvene čizme i grickalica u šapi čine ovaj jadni put urnebesno slatkim.”
#6. Plivanje kao profesionalac: kad lekcija iz plivanja postane ozbiljan posao
„Odlučni pas probija se kroz vodu u prsluku za spašavanje, s crvenom povodcem u zubima. Čini se da je ova lekcija plivanja odjednom postala ozbiljno natjecanje.”
#7. Velika panika na farmi: jedan laj psa i sve kokoši izgube razum
„Pahuljasti pas laje na jato preplašenih kokoši, jednu šalje u zrak, a ostale u stampedo. Farma se službeno pretvorila u komediju s perjem.”
#8. Strpljenje na izmaku: netko je preskočio red na sajmu
„Namrgođeni medvjed maršira kroz šareni sajam s izrazom lica koji ne obećava ništa dobro. Uz vrtešku, džinovske grickalice i znatiželje životinje oko njega, netko mu je očito upropastio dan.”
#9. Bljak, brokula! Kad slon odbije zdravu prehranu
„Nezadovoljni slon baci jedan pogled na brokulu i odmah je odbaci. S dramatično ispruženim surlom, ovaj izbirljivi jedač savršeno jasno daje do znanja što misli o povrću.”
#10. Vilica u ruci, desert na stolu: kad nosorog shvati koliko ozbiljno shvaća slatkiše
„Urnebesno ozbiljan nosorog zabada vilicu u sitni desert, okružen razmazanim glazurom i povrćem. Jasno je da je ovaj otmjeni obrok izmakao svakoj kontroli.”
#11. Spreman za sve: kad si dovoljno uglađen da poneseš vlastiti toaletni papir
„Namrgođeni medvjed šepuri se u leptir-mašni s rolom toaletnog papira pod pazuhom. Čak i šumski džentlmeni znaju da hitne situacije ne pitaju za dozvolu – a ovaj je uvijek spreman.”
#12. Košara puna, raspoloženje prazno: kad piknik ne ispuni očekivanja
„Pahuljasti medvjed sjedi pokraj košare punih bobica s izrazom lica koji govori sve. Umotan u udobni šal, ovaj šumski gurman očito je očekivao nešto puno bolje.”
#13. Krijesnica u izlogu: kad postaneš jedina žarulja u noći
„Vesela krijesnica leti kroz čarobnu noć ispunjenu sjajećim žaruljama, kao da je slučajno zalutala u ogroman salon rasvjete. Čak i kukci znaju cijeniti pravi ugođaj.”
#14. Torte, kolačići i kaos: večera na kojoj nitko nije ponio bonton
„Šarena skupina životinja nasrće na stol prepun torti, kolačića i grickalica. S glazurom svuda okolo i nula stolnog bontona, ova zabava je službeno izmakla kontroli.”
#15. Dobar pas? Moram razmisliti: lice potpune pasje zbunjenosti
„Pas raširenih očiju gleda ravno pred sebe s šapama prislonjenima uz obraze, potpuno izgubljen. S onim visećim ušima i ogromnim nosom, ovom psu hitno trebaju odgovori.”
#16. Večera je poslužena: kad je konobar krokodil i nitko ne čita jelovnik
„Krokodil kuhar poslužuje tortu i kolačiće dok žirafa, lav, nosorog, ovca, panda i kornjača uživaju u desertu. Ovaj bizarni restoran nekako je postao najluđe gastronomsko odredište u okrugu.”
#17. Ljubav na prvi zalogaj: kad dva miša dijele više od grickalice
„Dva preslatka miša grle se nos uz nos, svaki s grickavicom u šapici, potpuno zaljubljena. Njihov nježni zagrljaj sugerira da su pronašli savršenu kombinaciju prijateljstva, romanse i ozbiljnog grickanja.”
#18. Rezervirajte mi termin: kad hrčak sat likovnog shvati previše ozbiljno
„Veseli hrčak ponosno drži naoštrenu olovku okružen rasutim olovkama i strugotinama. Jasno je da ovaj mali umjetnik toliko crta da mu je spravljanje nereda postalo sasvim normalno.”
#19. Mjehurići i kaos: kad kupanje preraste u pravu pačju zabavu
„Vesela svinja opušta se u kadi prepunoj mjehurića, s malenom gumenom pačicom u šapi. S vodom svuda okolo, ovo kupanje službeno je postalo šuštava, pjenušava avantura.”
#20. Slon u žarištu: kad cirkuski nastup potpuno skrene s plana
„Nervozni slon nastupa na cirkuskoj pozornici, nesigurno se balansirajući s malenim kišobranom u surli. S konopcima svuda okolo i zabrinutim izrazom lica, ovoj predstavi hitno treba proba.”
#21. Ronilačka patrola: pas uzima lekcije ronjenja uz troje znatiželjih kokoši
„Veseli pas nosi ronilačku masku i disalicu dok ga prate tri znatiželje kokoši. Čini se da se ova dvorišna avantura pretvorila u podvodnu ekspediciju koju nitko nije planirao.”
#22. Mačka ima talent: stand-up nastup koji je napokon dobio ovacije
„Urnebesna mačka stupa na pozornicu u šeširu za zabavu i ponosno mijauče u mikrofon. Publika plješće, dokazujući da čak i strašno pjevanje može biti odlična komedija.”
#23. Medvjed na sajmu: kad zabavni park postane osobni poligon prepreka
„Znatiželjan medvjed luta šarenim sajmom, slučajno zapetljan u ukrasni konopac. Potpuno nepotresen, nastavlja šetati kao da mu se ovakve stvari događaju svaki vikend.”
#24. Medvjed za volanom: kad bumper-car postane osobna vožnja za dušu
„Veseli medvjed preuzima kontrolu nad šarenim bumper-carom, smiješeći se kao da je vlasnik cijelog zabavnog parka. S dimom koji se vijori iznad njega, ova vožnja izgleda opasno zabavno.”
#25. Upomoć! Mislio sam da znam plivati: kad lekcija ronjenja krene po zlu
„Nervozni pas bori se pod vodom nakon što je izgubio disalicu, očajnički mašući za pomoć. Čini se da je ova plivačka avantura preskočila najvažniju lekciju: gdje si ostavio opremu za disanje.”
#26. Neugodni pozdrav: kokoš kaže „Bok!” dok ti pokušavaš drijemati
„Vesela kokoš prekida mirno poslijepodnevno drijemanje psa entuzijastičnim „Bok!” Nezadovoljni pas jedva otvara oči, pitajući se zašto itko uopće remeti njegov san.”
#27. Ni malo impresioniran: kad netko kaže „Trebamo popričati”
Smeđi medvjed raširenih očiju bulji naprijed s ozbiljnim, zbunjenim izrazom lica, kao da je upravo čuo nešto jako loše. Taj pogled jasno govori: „U redu, tko mi je pojeo med?”
#28. Ne uznemiravati: ovaj medvjed ima raspored spavanja od 243 dana
„Ovaj pospani medvjed shvaća spavanje kao ozbiljan posao – treba mu čak 243 i pol dana. Sve manje od toga čini ga mrkim, pa ga, iskreno, pustite da spava.”
#29. Selfie s kokoši: kad tvoja pernata prijateljica upadne u mačkin glamurozni kadar
„Umišljena narančasto-bijela mačka pozira kao zvijezda dok znatiželjna kokoš upada u kadar. Mačka izgleda iziritrano, ali kokoš je uvjerena da je došao trenutak za selfie.”
#30. Veseli blagdani: kad doneseš dovoljno sjaja da rasvijetliš cijelu zabavu
„Veseli medvjed slavi blagdane u udobnom crvenom džemperu, okružen vatrometnim štapićima i malenim blagdanskim prijateljem. Jasno je da ovaj medvjed blagdansko raspoloženje shvaća krajnje ozbiljno.”
#31. Bitka za jelovnik: kad se životinjski klub za večeru ne može dogovoriti što jesti
„Šarena skupina životinja raspravlja o bizarnim kombinacijama hrane – od gljiva u muffinima do češnjaka u kolačićima. Večera se pretvorila u žestoku kulinarsku svađu iz koje nitko ne izlazi kao pobjednik.”
#32. Dijeljenje je vrlina: kad medvjed iznenada otkrije da ima izvrsne manire
„Veseli zec nudi kolačić gladnom medvjedu, podsjećajući ga da je dijeljenje lijepo. Medvjed izgleda iskušano, dokazujući da dobri maniri mogu biti ozbiljno na kušnji kad je desert u pitanju.”
#33. Sretan Uskrs? Pa, ne baš: kad krokodil upadne na lov za jajima
„Smiješni krokodil iskoči između šarenih uskrsnih jaja, potpuno zbunjen o čemu se radi na ovom blagdanu. S onim velikim očima i zubatim osmijehom, jasno je da lovi nešto više od čokolade.”
Često postavljana pitanja:
Tko je Susan Batori?
Susan Batori mađarska je ilustratorica koja živi i radi u Budimpešti, poznata po humorističnim i izražajnim životinjskim likovima. Grafički dizajn studirala je na Mađarskoj akademiji likovnih umjetnosti, a potom se posvetila slobodnjačkom ilustratorskom radu te ilustriranju dječjih knjiga i drugih kreativnih projekata.
Zašto su ilustracije Susan Batori tako smiješne?
Batori svojim životinjama daje pretjerane izraze lica, čudačke osobnosti i divno apsurdne situacije. Umjesto da jednostavno crta slatke životinje, svakodnevno životinjsko ponašanje pretvara u male komedijske scene koje djeluju prepoznatljivo, razigrano i iznenađujuće ljudski.
Kako Susan Batori stvara svoje ilustracije?
Batori počinje s labavim skicama od jednostavnih mrlja, kružnica i linija. Fazu skiciranja smatra posebno važnom jer upravo ona pomaže uspostaviti osobnost svakog lika i stvoriti opći ugođaj prije nego što doda boju, teksturu i detalje.
Koje je knjige ilustrirala Susan Batori?
Susan Batori surađivala je na brojnim publikacijama, uključujući Wild Symphony Dana Browna, slikovnicu koja je dospjela na listu bestselera New York Timesa. Opisuje taj projekt kao
Izvor: 121clicks
Povezani članci
25 Nagrađenih Putničkih Fotografija s Dodjele Nagrada Umjetničke Galerije 2026 Koje Vas Vode oko Svijeta10.9.2026.
17-godišnji fotograf Maksym Breus proglašen pobjednikom natjecanja Norfolk Wildlife Trust9.9.2026.
Čista Radost: 34 Smiješne i Drage Slike Mačaka za Vašu Dnevnu Dozu Slatkoće8.9.2026.
Umijeće zapažanja: Kako Divyanshu Verma pretvara obične trenutke u upečatljive fotografije7.9.2026.
