U panoramskoj fotografiji ima nečeg čarobnog. Uvlači vas u prizor, raspiruje maštu i otkriva detalje koje bi obični kadar lako propustio. A 2026. Epson International Pano Awards te čarolije ima napretek.
U svom 17. izdanju, najveće svjetsko natjecanje posvećeno panoramskoj fotografiji objavilo je najnovije pobjednike, obilježavajući iznimne talente s cijelog planeta. Španjolski fotograf Daniel Viñé Garcia osvojio je prestižnu nagradu Open Photographer of the Year zadivljujućim portfoliom koji prikazuje dramatične krajolike visokih Anda i argentinske regije Puna. Njegova pobjednička fotografija, The Sleeping Giant, prikazuje veličanstveni vulkan Parinacota u Čileu, uz bok svom jednako impresivnom susjedu, Pomerapeju.
Ove je godine natjecanje privuklo nevjerojatnih 4.084 prijave iz 93 zemlje, što je porast od 19% u odnosu na 2025. godinu. Sa 680 prijava u novouvođenim kategorijama Aerial, natjecanje nastavlja pomicati granice panoramske fotografije.
Od veličanstvenih planinskih lanaca i krajolika poput sna do nevjerojatnih snimaka iz zraka – ovih 36 nagrađenih fotografija lijep je podsjetnik na to koliko naš svijet može izgledati nevjerojatno kroz širi objektiv.
Više informacija o Pano Awards možete pronaći ovdje:
#1. 2026 Open Photographer Of The Year & Winner Open Aerial: The Sleeping Giant, Parinacota, Chile by Daniel Viñé Garcia, Spain
„Vulkan Parinacota bio je jedan od glavnih fotografskih ciljeva mog putovanja u Čile. Uzdiže se na više od 6.300 metara, a njegov prepoznatljiv snijegom pokriven stožac gotovo savršene je simetrije koja me odmah podsjetila na vulkane poput Fujiame. Uz njega stoji Pomerape, još jedan div koji seže na više od 6.200 metara – zajedno čine jedan od najimpresivnijih krajolika koje sam sreo na tom putovanju.”
#2. Winner Open Nature / Landscape: Double arch on Milford Sound, New Zealand by Mikel Iraeta, Spain

„Ovo smatram gotovo nemogućom fotografijom jer su za njezino snimanje potrebni vrlo specifični uvjeti. Milford Sound mjesto je gdje kiša pada (u prosjeku) 300 dana godišnje. Zapravo, dan prije mog posjeta pristupna cesta bila je zatvorena zbog opasnosti od snježnih lavina. Otišao sam tamo bez ikakvih očekivanja, jedino s namjerom da uživam u tom mjestu, svjestan koliko je zadatak malo vjerojatan. Iznimno je teško imati cijelu vedru noć bez kiše, bez oblaka, bez Mjeseca, i da sve to padne u kasni rujan kada je moguće snimiti dvostruki luk Mliječne staze. No pomislio sam – a što ako…”
#3. Winner Open Built Environment / Architecture: Center of the Cosmos, New York, USA by Xuecheng Liu, USA

„Times Square jedno je od najfotografiranijih mjesta na svijetu, pa mi je izazov bio pronaći perspektivu koja bi to poznato mjesto učinila nepoznatim. Gledano odozgo, gusta arhitektura, ulice i osvijetljeni reklamni panoi kao da se šire u svim smjerovima oko trga.”
#4. Southeast Asia Open Photographer Of The Year: The Emerald Arch Over Lofoten, Norway by Wutimet Bunyasirisith, Thailand

„Ova fotografija nastala je u trenutku kada su polarna svjetla planula i savršeno se zasvođila iznad planine. Prizor je bio toliko golem da ga ni moj ultraširokokutni objektiv od 12 mm nije mogao uhvatiti u jednom kadru. Jedino rješenje bila je panorama. Tek kada sam spojio kadrove, shvatio sam da je aurora formirala savršen, potpun luk koji uokviruje vrh. Stojeći na mokroj plaži, mirna obala pružala je zrcalni odraz cijelog nebeskog fenomena.”
#5. 2026 Amateur Photographer Of The Year & Winner Amateur Nature / Landscape: Double Arch over Stokksnes, Iceland by Tomás Sánchez Ruiz, Spain

„Noći kada sam snimio ovu fotografiju, prognoza za polarnu svjetlost nije bila osobito obećavajuća. Nebo je bilo vedro, ali izgledi za viđenje polarne svjetlosti bili su mali. Ipak, kada sam povukao zavjesu hotelske sobe i ugledao zeleni sjaj na nebu, znao sam da bi ovo mogla biti noć na koju smo čekali. Brzo smo napustili sobu i uputili se prema Stokksnesu.”
#6. Winner Amateur Aerial: Journey of Life, Lake Magadi, Kenya by Xuejun Long, China

„U ožujku 2024. vratio sam se na jezero Magadi u Keniji, baš u trenutku brzog prijelaza iz kišne u suhu sezonu. Kako je slatka voda isparavala, udio jezerske vode se povećavao, a kemijski talozi na dnu jezera izlazili su na površinu, tvoreći mnoštvo međusobno povezanih uzoraka. Ti uzorci obično traju samo nekoliko dana. S dolaskom suhe sezone, golema područja jezera, duboka svega nekoliko desetaka centimetara, pretvorila su se u suha korita. Imao sam sreće uhvatiti taj trenutak, a jato flamingosa doletjelo je i unijelo život u prizor, stvarajući iz zraka gotovo bajkovitu, čarobnu scenu.”
#7. Winner Amateur Built Environment / Architecture: Reina Sofía Palace of the Arts by Sebastián Cantos Navalon, Spain

„Ova fotografija snimljena je 2026. u Palači umjetnosti Reina Sofía, u sklopu Grada umjetnosti i znanosti u Valenciji. To je trenutak koji ću uvijek pamtiti jer sam tada prvi put bio unutra. Čim sam ušao, suočio sam se s golemim prostorom betona, tekstura i linija, a pred sobom sam imao izazov stvoriti ono što za mene predstavlja optičku iluziju. Da bih to postigao, koristio sam širokokutni objektiv i složio kompozitnu sliku od osam kadrova, nastojeći da zakrivljene linije stubišta vode pogled od tla prema nebu.”
#8. VR/360 Photographer of the Year: Diving in a Blue Dream, Cenote El Edén, Quintana Roo, Mexico by Marcio Esteves Cabral, Brazil

„Cenote El Edén poznat je po prirodnim zavjesama svjetlosti. Duboko u špilji nalazi se uska komora kroz koju sunčeva svjetlost probija vodu i uokviruje prizor. Snimanje ove 360° panorame zahtijevalo je iznimnu pažnju. U tako skučenom prostoru s bistrom vodom i osjetljivim glinenim dnom, najveći izazov bio je manevrirati i okretati fotoaparat bez da oprema ili peraje dotaknu stijene, jer bi to odmah uzburkalo talog i uništilo snimku.”
#9. Epson Digital Art Prize: Preeti & Prashant Chacko, India

„Južni bijeli nosorozi u svom prirodnom okruženju iznenađujuće su mirne životinje – spokojni pašnjaci koji se kreću opuštenim tempom. Jednog jutra u rezervatu Solio Game Reserve u Keniji fotografirali smo skupinu od 8 nosoroga uz koje su hodali goveđi čaplji – prizor koji je u većini nacionalnih parkova prava rijetkost. Nešto se iznenada promijenilo i pet nosoroga krenulo je u trk. U tom trenutku shvatili smo zašto se skupina nosoroga naziva ‘crash’.”
#10. Curators Award: Antarctic Nights, Antarctica by Max Terwindt, The Netherlands

„Prošlog siječnja, jedne večeri na Antarktičkom poluotoku, bio sam s grupom fotografa raspoređenih na dva jedrilična broda koji su istraživali južni kontinent. Bio je to moj prvi posjet i cijelo iskustvo bilo je doista čarobno. Imali smo posebnu dozvolu za letenje dronovima, što mi je pružilo priliku da snimim jedinstvene kadrove najljepših krajolika koje Antarktika nudi. Te posebne noći svjetlost je bila zaista nevjerojatna – niski oblaci i živahno zlatno svjetlo. Ledenjaci na Antarktici često imaju pravokutne strukture, kakve se vide i na mojoj panorami.”
#11. Highest Scoring Vertical Image: Szabi Nemeth, Australia

„Between Giants, Indian Ocean, Mauritius”
#12. Highest Scoring Gigapixel Image: Vitaly Golovatyuk, China

„X marks the spot in Shanghai, Yan an elevated road, Shanghai, China”
#13. Aerial Top Prize: Boreal Wings, Lofoten Islands, Norway by Francesco Dall’Olmo, Italia

#14. Aerial Top Prize: Currents of the Tundra – Sami Reindeer Migration, Alta Norway by Michiko Kimura, Australia

#15. Aerial Top Prize: The Cold Vein, California by Nickolas Warner, United States

#16. Aerial Top Prize: Serrated, Utah, USA by A.J. Rich, USA

#17. Aerial Top Prize: Lençóis Infinitos , Lençóis Maranhenses, Maranhão, Brazil by Henrique Murta, Brazil

#18. Aerial Top Prize: Folded Earth, Tolar Grande, Argentina by Marsel van Oosten, Netherlands

#19. Aerial Top Prize: Pyramid of Light, Cono de Arita, Argentina by Daniel Viñé Garcia, Spain

#20. Aerial Top Prize: Emerging volcano, Onekotan island, Kuril archipelago, Russia by Anton Agarkov, Russia

#21. Nature Landscape Top Prize: Cathedral of Starlight, El Peñón, Argentina by Daniel Viñé Garcia, Spain

#22. Nature Landscape Top Prize: Softly Wrapped, Jamnik, Slovenia by Daniel Trippolt, Austria

#23. Nature Landscape Top Prize: Stone Cathedral, Paria Canyon-Vermilion Cliffs Wilderness, Coyote Buttes North, Arizona by Jason Perry, Australia

#24. Nature Landscape Top Prize: Mystic Twilight, Dolomites by Shao Lun Huang, Taiwan

#25. Nature Landscape Top Prize: Monument Valley, Monument Valley, Arizona/Utah, USA by Karol Nienartowicz, PL

#26. Nature Landscape Top Prize: Ocean`s Eye, Indian Ocean, Mauritius by Szabi Nemeth, Australia

#27. Nature Landscape Top Prize: Sİlent Citadel, Tabuk-Saudi Arabia by Aytek Cetin, Turkey

#28. Nature Landscape Top Prize: Float, Grand Canyon National Park by Peter Coskun, United States

#29. Built Environment Top Prize: Anatolian Artisan, Avanos, Turkey by Daniel Viñé Garcia, Spain

#30. Built Environment Top Prize: The Power of Waves, Newhaven UK by Mang Sun, United Kingdom

#31. Built Environment Top Prize: Aerial View of Shenzhen Lightning in a Thunderstorm at Night, Guangdong, China by Kwong Lung Philip Wong, Hong Kon

#32. Built Environment Top Prize: Realeasing Wishes, Chiang Mai, Thailand by Joseph Goh, SG

#33. Built Environment Top Prize: Fuji Spring, Japan by Andy Wong, Hong Kong

#34. Built Environment Top Prize: Dusk at the fishing village of Hamnøy in Lofoten by Wei Lian, United States

#35. Built Environment Top Prize: Admont Abbey Library, Admont, Austria by Mickey Shannon, USA

#36. Built Environment Top Prize: Whispers in Stone, Asturias, Spain by Robert Pilari, Deutschland

Često postavljana pitanja (FAQ):
Što su Epson International Pano Awards?
Epson International Pano Awards najveće je svjetsko natjecanje posvećeno panoramskoj fotografiji. Osnovano 2010. godine, slavi fotografe koji stvaraju iznimne panoramske snimke u kategorijama krajolika, prirode, snimaka iz zraka i drugim žanrovima.
Tko je pobijedio na 2026. Epson International Pano Awards u kategoriji Open Photographer of the Year?
Španjolski fotograf Daniel Viñé Garcia osvojio je naslov Open Photographer of the Year za 2026. godinu. Njegov impresivni portfolio prikazuje spektakularne krajolike visokih Anda i argentinske regije Puna, uključujući pobjedničku fotografiju The Sleeping Giant.
Koliko prijava je primljeno na 2026. Pano Awards?
Na 17. izdanju Epson International Pano Awards pristiglo je 4.084 prijava fotografa iz 93 zemlje, što je porast od 19% u odnosu na 2025. godinu i svjedoči o sve većem međunarodnom interesu za panoramsku fotografiju.
Gdje je snimljena pobjednička fotografija Daniela Viñéa Garcie?
Pobjednička fotografija Daniela Viñéa Garcie, The Sleeping Giant, snimljena je na vulkanu Parinacota u Č
Izvor: 121clicks







